Не може Русија умом да се схвати,
Општим се аршином измерити не да:
Њен лик је чудан и чудно те гледа –
У Русију можеш само веровати.
(Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.)
Фјодор Тјутчев (Фёдор Тютчев)
Превео Љубомир Симовић
Znakovi 